指南按品类2026.10.14
助听器进口韩国:主机、受话器与验配软件需要一起审查
品牌与外形不足以决定助听器系列范围。应将听力辅助用途、受话器和耳塞组合、声学证据、验配软件与韩文说明书连接起来核对。
助听器资料不能止于一个主机型号。应以主机、受话器、耳塞和验配软件形成的实际配置,核对试验与出货产品。
1. 先记录听力辅助目的
MFDS安全使用信息说明了放大声音以辅助听力受损者的医疗目的。本文讨论常见非植入式产品资料,不把同一路径直接套用于植入式、骨传导等不同结构。
应看说明书与广告,而非海外商品所写的扩音器或听音辅助名称。记录目标听力状态、是否以专业验配为前提、用户可自行调整的范围。不仅凭海外销售方式认定一般消费品或特定等级。
2. 按声学配置拆分销售系列
同一主机可能配不同受话器、导管、耳塞或耳模。区分颜色商品代码与影响性能的差异,标出实际试验组合。下表是资料索取建议,不是法定表格。
| 配置 | 核对信息 | 对应证据 |
|---|---|---|
| 主机 | 型号、麦克风与处理部件、电源 | 设计、声学报告 |
| 受话器导管 | 代码、输出、连接条件 | 试验组合清单 |
| 耳塞耳模 | 尺寸、材料、接触 | 适用性、生物评价 |
| 验配软件 | 版本、调节范围、权限 | 验证与变更历史 |
| 充电无线 | 型号、连接、功能 | 安全及通信资料 |
报告中只有主机一致、受话器不同,就需要解释差异。商业系列归类不等于试验具有代表性。
3. 将输出与增益对应到试验条件
把目录数值写入技术文件前,先核对配置、设置状态、标准和试验方法。可调产品应说明数值来自什么设置,宣称不能超出报告支持的范围。
海外报告要查看附件与软件标识和实际结果,而非只有封面。是否符合韩国提交要求须另行评估。通过海外试验报告指南区分可复用资料与待确认条件,也能让报价前提更清楚。
4. 明确验配和用户操作的边界
专业人员调好后用户只调音量,与用户在应用中广泛自调,操作流程不同。记录谁能修改哪些设置、如何限制范围、重置后恢复何值。软件不单独销售,也可能影响产品安全性能。
仅通信的应用和改变声学输出或程序的应用应分开审查。无线功能还需确认电波要求,但通信合规不能替代医疗性能证据。可参阅KC与无线电认证指南。
5. 佩戴维护说明应对应供货配置
MFDS建议包括不与他人共用、接受专业调整等。实际说明书应连接对应配置的佩戴、取下、清洁、储存和异常处理,不能直接复制一般信息,应核对制造商验证条件和注册范围。
小部件、电池和充电部分容易混淆。让代码与图示一致,明确一次性、可重复使用和用户可更换部件。不直接把专业验配操作转入普通用户说明,也不混用其他型号的清洁示意图。
6. 从首单开始约定变更与支持
主机不变而受话器或软件变更时,也应明确通知范围与资料责任。投诉调查除序列号外,还应识别部件组合和软件版本。这是改善追溯的实务建议,并非声称另有统一法定表格。
备好销售型号、部件清单、验配软件信息及报告,可申请助听器进口预审。Clare Partners 将先核对注册范围、试验配置和说明书的一致性。
官方依据:MFDS助听器安全使用信息 · 韩国医疗器械审查规定。核实日期:2026-09-28。分类和资料范围按实际用途与结构确认,表格与审查顺序属于实务建议。
常见问题
- Q. 海外称为听力辅助产品,在韩国也是一般产品吗?
- 名称不能决定,应根据辅助听力的实际用途、功能、标签和广告确认韩国医疗器械属性。
- Q. 只更换受话器能继续使用旧资料吗?
- 受话器和耳塞可能影响声学性能及使用条件,应比较试验与销售组合,明确资料代表范围。
- Q. 不单独销售的验配软件也要审查吗?
- 若影响设置或输出,就应核对版本、调节范围、连接条件和验证资料。是否单独按产品管理须结合功能确认。
